China Daily : La Chine a exporté 4,91 millions d’automobiles l’année dernière (à l’exclusion des voitures d’occasion), ce qui en fait pour la première fois le plus grand exportateur d’automobiles au monde. Selon les statistiques récemment publiées par l’Association chinoise des constructeurs automobiles, la Chine a exporté 443 000 automobiles en janvier, soit une augmentation de 47,4 % par rapport à l’année précédente, ce qui lui permet de poursuivre sa croissance rapide. Nous avons également remarqué que les États-Unis envisageaient de restreindre les importations de voitures intelligentes chinoises et de leurs composants par des moyens non tarifaires. L’Union européenne (UE) a également lancé une enquête anti-subventions sur les importations de voitures électriques en provenance de Chine. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Mao Ning : Les chiffres que vous avez mentionnés reflètent pleinement le développement de haute qualité et la vitalité de l’innovation de l’industrie manufacturière chinoise.
La division du travail et la collaboration mutuellement bénéfique sont des caractéristiques distinctives de la chaîne industrielle automobile. Le développement rapide de l’industrie automobile chinoise a permis de fournir aux consommateurs du monde entier des produits de haute qualité et d’un bon rapport qualité-prix. Une voiture sur trois exportée par la Chine est une voiture électrique, ce qui contribue de manière significative à la transition verte et à faible émission de carbone dans le monde.
Vous avez mentionné les mesures de protectionnisme commercial prises par les pays concernés à l’encontre de la Chine. Comme l’a souligné le ministre des Affaires étrangères Wang Yi, la pan-sécurisation et la pan-idéologisation des échanges commerciaux normaux, la construction de « petites cours avec de hauts murs » au nom de la « réduction des risques », et les tentatives de « faire trébucher les autres » au lieu de « courir plus vite », qui semblent être une victoire, mais en réalité, font perdre leur propre développement à long terme et freinent aussi le progrès et la prospérité du monde.
La Chine croit toujours en la solidarité, la coopération et l’ouverture plutôt qu’en la division, la confrontation et l’isolement. Nous estimons qu’il est important de tenir compte des intérêts des autres tout en poursuivant les siens, d’œuvrer au développement commun tout en recherchant son propre développement, de créer un environnement internationalisé, axé sur le marché et fondé sur le droit pour la coopération économique et commerciale mondiale, et de promouvoir le développement d’une mondialisation économique plus universellement bénéfique et plus inclusive.
CCTV : Nous avons noté que le ministre des Affaires étrangères Wang Yi était en visite en Espagne. Le roi Felipe VI et le Premier ministre Pedro Sanchez l’ont rencontré respectivement. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le ministre espagnol des Affaires étrangères José Manuel Albares Bueno ont eu un entretien et rencontré conjointement la presse. Il s’agit de la première visite du ministre des Affaires étrangères Wang Yi après le Nouvel An chinois. Quels sont les principaux résultats de cette visite et quel rôle a-t-elle joué dans le développement des relations entre la Chine et l’Espagne ?
Mao Ning : La Chine et l’Espagne sont des partenaires stratégiques globaux. L’année dernière, les deux pays ont célébré le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques et le Premier ministre Pedro Sanchez a effectué une visite fructueuse en Chine. Lors de sa rencontre avec le Premier ministre Sanchez, le président Xi Jinping a proposé de construire les relations bilatérales dotées d’une volonté stratégique. Les deux parties ont conjointement résumé la bonne expérience, à savoir le respect mutuel, l’égalité et le bénéfice mutuel, qui a permis l’amitié de longue date entre les deux pays, et ont fait des plans ensemble pour le développement des relations bilatérales. La visite du ministre des Affaires étrangères Wang Yi en Espagne est sa deuxième visite dans ce pays en six ans. Cette visite a pour but de concrétiser le consensus important atteint par les dirigeants des deux pays et d’inaugurer les 50 nouvelles années plus glorieuses des relations diplomatiques entre la Chine et l’Espagne. L’Espagne a accueilli le ministre des Affaires étrangères Wang Yi avec une grande hospitalité. La visite a atteint ses objectifs et a été un véritable succès.
Premièrement, cette visite a accentué la stabilité stratégique des relations entre la Chine et l’Espagne. Quelle que soit l’évolution de la situation internationale, la Chine et l’Espagne ont toujours suivi la tradition du respect mutuel, de la confiance mutuelle, de l’égalité de traitement et de la coopération gagnant-gagnant, ont fait progresser les relations bilatérales grâce à une politique d’amitié inébranlable et se sont soutenues mutuellement sur les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de l’autre. Les relations amicales avec la Chine font l’objet d’un consensus général en Espagne, soutenu par la famille royale, le gouvernement et le peuple. Les deux parties sont convenues de poursuivre la dynamique des échanges de haut niveau, de cultiver l’amitié entre les peuples chinois et espagnol, de se comprendre et de se soutenir mutuellement dans les efforts visant à sauvegarder l’unité nationale et la solidarité entre les groupes ethniques. L’Espagne a réitéré son adhésion ferme à la politique d’une seule Chine.
Deuxièmement, cette visite a mis en lumière les perspectives prometteuses d’une coopération ouverte. La Chine et l’Espagne ont continué à approfondir leur coopération économique et commerciale ces dernières années. La Chine est devenue le premier partenaire commercial de l’Espagne en dehors de l’UE et le deuxième consommateur de son huile d’olive. L’Espagne est la deuxième source d’importation de porc pour la Chine. Les entreprises chinoises ont participé activement au développement de l’énergie photovoltaïque et éolienne en Espagne et ont développé la coopération avec les marchés tiers. Au cours de la visite, les deux parties ont réaffirmé qu’elles adhéreraient à une coopération ouverte et qu’elles promouvraient un certain nombre de projets phares et démonstratifs dans les domaines des télécommunications, des soins médicaux, des véhicules électriques et de l’énergie verte.
Troisièmement, cette visite a permis d’approfondir les échanges et l’apprentissage mutuel entre les deux civilisations. La Chine et l’Espagne sont toutes deux des civilisations anciennes ayant une longue histoire. L’année dernière, les deux parties ont lancé l’Année de la culture et du tourisme Chine-Espagne, qui a donné un nouvel élan aux échanges et à l’apprentissage mutuel entre les deux civilisations. Les deux parties coopèrent dans le domaine du panda géant depuis plus de 40 ans. Les pandas géants vivant en Espagne ont donné naissance à six petits ces dernières années, soit le plus grand nombre en Europe. La coopération en matière de pandas géants incarne l’amitié entre la Chine et l’Espagne et entre la Chine et l’Europe. Le peuple espagnol accueille chaleureusement l’annonce faite par la Chine d’envoyer un nouveau couple de jeunes pandas en Espagne suite à l’expiration de l’accord de prêt actuel et le retour de la famille de pandas de Madrid en Chine, et a exprimé la gratitude à cet égard.
Quatrièmement, cette visite injecte davantage de stabilité dans les relations Chine-Europe et dans le monde. L’Espagne est un grand pays de l’UE, et la Chine et l’Espagne partagent des points de vue identiques ou similaires sur les grandes questions internationales et régionales. L’Espagne a souligné que les bonnes relations avec la Chine sont d’une grande importance pour l’Espagne, l’Europe et le monde, et a fait l’éloge des concepts importants proposés par le président Xi Jinping, tels que la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité et l’Initiative « la Ceinture et la Route ». Les deux parties ont réaffirmé qu’elles travailleraient ensemble pour relever les défis mondiaux, promouvoir le développement sain et stable des relations Chine-Europe à travers l’amitié Chine-Espagne, et fournir une force de stabilité plus forte pour un monde instable et turbulent.
AFP : Les autorités taïwanaises ont appelé Beijing à faire preuve de rationalité suite à l’incident qui a impliqué le bateau chinois et les « garde-côtes » taïwanais. Les autorités taïwanaises ont également déclaré qu’elles insisteraient pour protéger ses « propres » eaux. Avez-vous un commentaire à faire à ce sujet ?
Mao Ning : Il ne s’agit pas d’une question liée aux affaires étrangères. Je vous recommande de consulter les services compétents chinois.
TASS : La chaîne américaine CNBC a rapporté que les États-Unis envisageaient de sanctionner des entreprises chinoises pour leur collaboration avec la Russie. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Nous adoptons une position objective et impartiale sur la crise ukrainienne et nous nous efforçons activement de promouvoir les pourparlers de paix. Nous ne sommes pas restés les bras croisés et nous n’avons pas exploité la situation à des fins égoïstes.
La Chine a le droit de mener une coopération normale avec tous les pays du monde. Nous nous opposons toujours aux sanctions unilatérales et aux « juridictions au bras long » qui ne reposent pas sur le droit international ou sur le mandat du Conseil de sécurité des Nations Unies. La Chine continuera à prendre des mesures nécessaires pour sauvegarder fermement les droits et les intérêts légitimes et légaux des entreprises chinoises.
AFP : Le Brésil, qui assume la présidence tournante de G20, a annoncé que le ministre des Affaires étrangères Wang Yi ne participerait pas à la réunion du G20 à Rio de Janeiro cette semaine. Quelle en est la raison et qui sera le représentant de la Chine à cette réunion ?
Mao Ning : La Chine apprécie le rôle joué par le G20. Nous enverrons une délégation à la prochaine réunion des ministres des Affaires étrangères du G20. Des informations détaillées seront publiées en temps voulu. Nous espérons que cette réunion aidera le G20 à dégager davantage le consensus, et à renforcer la solidarité et la coopération.
